映画を観たいけれど。。。

映画を観たいけれど。。。

今度の月曜日、完全オフとなるので、

久しぶりに映画館で映画でも観ようかと思ったのですが、

近所の映画館のリストを調べてみるに、

どれも、観たい映画は「吹き替え」。

（子供向けの映画ばかり観たがるからでしょうけれど。
）

たまに、字幕版があるかと思えば、４DXときた！

４DXは、一度体験したことがあるのですが、

遊園地じゃあるまいし、私は何の感動もしませんでした。

映画は、人間の想像力に働きかけるものなので、

必ずしも、こういう点で「リアル」でなくていいはずです。

映画館の中で、風が吹こうが、雨が降ろうが、

そんなもん、映画体験とは関係がない。

それに、４DXは、値段が高い。

それなら、我慢して「吹き替え」版を観ようかとも思うのですが、

やはり躊躇してしまう。

これは、何度も書いておりますように、

日本
の声優の「演技」の臭さが耐え難いからであります。

どうして、自然な「演技」ができないのか？

海外では、映画を字幕で見る国はあまりないとのことですが、

声優さんも、もっと自然な「演技」をしているように思う。

と言う訳で、今度の月曜日は、

自宅に溜まった膨大なDVDを観て過ごそうかと思っております。

「エマニエル夫人」でも観るか(笑)